Native expression
-
bring something up (꺼내다), caught up in (푹 빠지다) 뜻과 사용Native expression 2019. 11. 25. 03:57
오늘 배울 표현들은 bring something up (꺼내다), caught up in (푹 빠지다) 입니다. bring something up (꺼내다) 부터 설명하자면 Bring something up 뜻 : 한) (주제나 화제를) 꺼내다, 기르다, 나타나게 하다 영) raise a matter for discussion or consideration. 그 외 “brought him up” = “그를 돌보았다” 나 ”Brought me up” = “나를 가르쳤다” 등등의 다양한 뜻들이 있습니다. 오늘은 일단 “(주제나 화제 등을)를 꺼내다” 뜻으로 초점을 두는 걸로 하겠습니다. 주변에 눈치 없는 친구는 꼭 한 명씩 있죠. 친구와 3:3 소개팅 도중 제 친구가 눈치가 없는 건지, 제 상대가 더 마음에..
-
in the end (결국), pull an all-nighter (밤샘) 뜻과 사용Native expression 2019. 11. 24. 07:00
오늘 배울 표현들은 in the end (결국), pull an all-nighter (밤샘) 입니다. In the end (결국엔)부터 설명하자면 In the end 뜻 : 한) 결국, 끝에 영) eventually or on reflection. 메뉴 정하기 해보셨나요? 밥을 할까? 밖에서 사올까? 치킨을 먹을까? 피자를 먹을까? 많은 고민을 하다가 생각은 돌고 돌아 결국엔 치킨인 것처럼 결국엔 하나의 결과물이 될 때 주로 쓰이는 표현입니다. We have following 3 options. Option 1) 1+4 Option 2) 2+3 Option 3) 0+5 but in the end, they all add up to 5.” 뜻: 우리에겐 아래의 3가지의 옵션이 있습니다 Option 1) ..
-
what on earth (도대체), a walk in the park (식은죽 먹기) 뜻과 사용Native expression 2019. 11. 24. 03:51
오늘 배울 표현들은 what on earth (도대체), a walk in the park (식은죽 먹기) 입니다. What on earth (도대체)부터 설명하자면 What on earth 뜻 : 한) 도대체 영) used for emphasis. 갑자기 지구가 왜 나올까요? 직역을 한다면 what on earth 는 지구상에 뭐가가 됩니다. 급퀴즈 만약 who on earth 라면? 지구상에 누가가 되겠지요. Who on earth would do such a thing? 라고한다면 이 세상에 누가 그러겠어? 이고 조금더 매끄럽게 한다면 도대체 누가 그러겠어? 가 되는 것입니다. "What on earth"="이 세상에 뭐가”를 "도대체 뭐가"로, "who on earth"="이세상에 누가"를 "도대..
-
all that matters (가장 중요한건), all but one (하나 빼고 모든) 뜻과 사용Native expression 2019. 11. 22. 17:00
오늘 배울 표현들은 all that matters (가장 중요한 것), all but one (하나를 제외한 모든) 입니다 all that matters (가장 중요한 것)부터 설명하자면 All that matters 뜻 : 한) 가장 중요한 것 영) means regardless of anything else 그냥 matter은 중요하다는 의미로 시작이 됩니다. 만약 what matters라면 중요한 것 정도의 설명이고 all that matters라고 한다면 그 중요한 것들 중 가장 중요한 것들이 되는 만큼 정도의 차이로 쓰일 수 있는 점 기억해두시기 바랍니다. “All that matters is that you're safe.” 뜻: 가장 중요한 건 네가 안전하다는 거야. “As long as y..
-
screw up (망치다), a blast (핵잼) 의 뜻과 사용Native expression 2019. 11. 21. 17:00
오늘 배울 원어민 표현들은 screw up (망치다), a blast (핵잼) 입니다 Screw up (망치다)부터 설명하자면 Screw up 뜻 : 한) 망치다, 어려움에 빠뜨리다 영) completely mismanage or mishandle a situation 쉽게 기억하게 돕기 위해선 나사가 빠진 모양을 상상하시면 됩니다. 그 외 조금 더 현실적인 뜻풀이로는 흔히 욕으로 쓰이는 fxxx 과 같이 성관계를 연상케 하는 것처럼 screw 역시 박는다는 뜻으로 쓰입니다. Fxxx 단어보다 조금 더 젠틀한(?) 표현으로 쓰이는데 fxxx you와 함께 screw you (망해라), fxxxed up 과 함께 screwed up 과 같이 망쳤다는 표현으로 쓰입니다 "I'm sorry, Susan, I ..